Le affinità elettive
| Title: | Le affinità elettive |
| Year: | 1996 |
| Directors: | Paolo Taviani, Vittorio Taviani |
| Writers: | Johann Wolfgang Goethe (novel) Paolo Taviani (writer) |
| Actors: | Isabelle Huppert | Fabrizio Bentivoglio | Jean-Hugues Anglade | Marie Gillain | Massimo Popolizio | Laura Marinoni | Consuelo Ciatti | Stefania Fuggetta | Gavino Bondioli | Massimo Grigo | Adelaide Foti | Giancarlo Carboni | Giancarlo Giannini |
| Rating: | 6.1 | 265 votes |
| Languages: | Italian |
| Color: | Color |
| Country: | Italy | France |
| Company: | Canal+ |
| Genres: | Comedy | Drama | Romance |
| Plot: | |
| 1) Early in the 19th century, Edward and Carlotta, in love 20 years ago, find each other and marry. After a year’s bliss at his Tuscan villa, Edward begs to invite Otto, an architect and friend, to join them. She has forebodings of disaster, but relents. Otto arrives, and to balance the dynamics, Carlotta invites her teenage godchild Ottilia to join them. Ottilia stirs Edward, Otto and Carlotta are attracted to each other, and these longings produce in Edward and Carlotta a night of passion that results in pregnancy. Otto leaves for Venice, Edward leaves for war, and a baby looking like Otto and Ottilia is born. Can anything be put right? Can the four return to their initial happiness? | |
| Comments: | |
| 1) Much criticism is possible for this one, see the other reviews. I agree withthem , partially, but am no expert on scripts, etc. I will summarize thepositive aspects. This is a "period piece"as so many have been made,especially in Europe. (Italy , France). As such, not much wrong with it.Being based on an 18th century novel by the famous J.W. Goethe, of course inmentality it is far away from our present times. Young people, only familiar with modern consumer cinema (Hollywood et al.)will be apalled by this kind of movie. But me, very used to, and grown upwith the cinema of the likes of Luchino Visconti, were not surprised with child drowning, hysterical women, "strange relationships". It partly reminded me of L’Innocente by Visconti.Those were different times! No, I loved it, good story, great acting,especially my favorite Isabelle Huppert, good locations, a nice film.
I don’t care about state subsidies or whatever, as long as it results insome movie. Culture has to be subsidized anyway, the (mass) marketmechanism, under capitalist relations, cannot supply it. 2) What were the Taviani’s doing in the Summer of 1996? Dozing off with aglassof Chianti Classico and a copy of Lucio Gaudino’s "Adelaide" on a portableVideo Recorder to ‘inspire’ them on the shoot of this drab,lifeless,un-inspired period piece?"Adelaide" was shot 5 years earlier, on a shoestring (with breadcrumbsfromthe Italian State Film Funds) and was directed by a Mr.Nobody.It too was inspired by a period Novel, not Goethe, but a ‘minor’ FrenchNovelist, I believe.Goethe wouldn’t ‘turn in his grave’ over the Taviani’s treatment to hismasterpiece…Yes he WOULD turn over and go to sleep, maybe muttering a German phrase ofdisgust.Darlings of the institutions, it appears the Taviani’s will continue tofindfunds for such lame efforts in the coffers of Italy’s politicalparties.The film is a ‘rip off’.It’s French protagonist,( usually riveting), is strangely absent, a verypale copy of Assumpta Serna, "Adelaide"’s mesmerizing ageing beauty with acaustic brilliance.Gaudino’s small jewel of a film is beautifully shot, well acted, andrespects the ‘feel’ of the epoch.Anyone attracted to such material, (and deluded by the Taviani mess)shouldtake the time, and trouble to track down ‘the real Mc Coy!Buona Visione! 3) I was going to write a review of this, but there is little I can add toPeter Shelley’s very perceptive review (at Amazon’s video store). I willrelate my experience with the video. I chose it more or less at random, asI sometimes do (in this way I try to extent my horizons, or at least to comeface to face with something different), but partially because it starredFrench actress Isabelle Huppert, whose work I admire. As I shifted in myseat through the languid development, I thought how odd and how out of syncwith a modern story this is! Strangely coy and even "Victorian" for anItalian movie! After some time it occurred to me that the only explanationis that it was adapted from an eighteenth century novel! For some reasonThe Sorrows of Young Werther came to mind. When I discovered that ElectiveAffinities was indeed based on a novel by Goethe, I was very pleased withmyself until I noticed on the video jacket a reference to Goethe that I musthave read and forgotten. Let me quote a passage from Goethe’s novel, Elective Affinities (1808) foundin Bartlett’s Familiar Quotations that goes a long ways toward explainingwhy Carlotta (Huppert) does not immediately divorce her cheating husband andtake up with the dashing architect: "The sum which two married people owe toone another defies calculation. It is an infinite debt, which can only bedischarged through all eternity." Carlotta represents Goethe’s point ofview. I would also like to note that this is not Huppert at her best. She is toomuch long of face, and that sly cynicism of hers is a little too much ondisplay. Additionally (I guess I can’t help but review this a little!) theself-satisfied privilege of the upper classes depicted here allows one tounderstand the reasons for the revolutions that would again and againthreaten the old order in Europe throughout the nineteenth century and intothe twentieth. 4) In the Eighteenth Century, in Italy, the Countess Carlotta (IsabelleHuppert) meets occasionally the Baron Eduardo (Jean-Hughes Anglad). They hasa crush for each other in the past, when they were young, and they decide toget married very soon. One year after, Eduardo decides to invite hisfriend, the architect Ottone (Fabrizio Bentivoglio) to stay with them andhelp them to improve their property. Then, Carlotta decides to invite hergoddaughter Ottilia (Marie Gillain) to stay also with them to make companyto Ottone. Carlotta feels attracted by Ottone, and Eduardo falls in lovewith Ottilia. These attractions lead the four central characters to anaffair with tragic consequences. This romance is very strange. It is aboutinfidelity, in a very different world in Italy in the 18th Century .Although those things of love are very unpredictable, it sounds very strangethat a couple like Eduardo and Carlotta, newlywed and in love for eachother, have this type of affair proposed in the film. I myself have notbought the story. The direction and performances are impeccable, but thestory has not convinced me. My vote is seven. Title (Brazil): `As Afinidades Eletivas’ (`The ElectiveAffinities’) 5) Taviani brothers are extremely talented filmmakers, and every movie theymake is worth seeing. "Elective affinities" is a wonderful film. Based onanovel by Goethe it shows us how human lives are unable to match mathematicformulas. Tavianis direct the film with amazing simplicity andpreciseness,with very few flaws. It is unlike their Italian films, but the art ofthosewonderful brothers is breathtaking.My Grade: **** 1/2 (out of *****) 6) "Elective Affinities," even though it stars one ofmy favorite actresses, Isabelle Huppert, is a terriblefilm.Why? The secenario is so routine that they even use theequation-symbol (i.e. A is attracted to B, while C is attractedto D., etc.) to prophesize what is about to occur, and (viola!) it does justthat. A woman (I.H.) engages her lover of 20 yearsago and they become married (I think that very day). They setttle in on hisestate and then the husband’s friend arrivesfor a visit, at almost the same time the women’s nubiledaughterarrives from college. Can you guess the rest? It’s aspaghettiromance; shame on Isabelle Huppert for this one. |
|